- 海鼠腸
- このわた【海鼠腸】(коновата)
солёные внутренности трепанга (кушанье).
Японско-русский словарь. 2013.
Японско-русский словарь. 2013.
Konowata — (jap. 海鼠腸, dt. „Seegurken Innereien“) ist eine lokale Spezialität (Chinmi) der japanischen Küche. Sie ist in Japan seit der Nara Zeit bekannt und wurde damals vermutlich aus Korea oder China übernommen, wo Seegurken als Nahrung verbreitet waren.… … Deutsch Wikipedia
Shiokara — Ika no shiokara. El shiokara (塩辛, shiokara … Wikipedia Español